France/Chine Eventail scène de basse-cour et chinoiseries, 18ème siècle.

Ce très rare éventail est composé d’une feuille en papier recouverte de poudre de coquille d’huitre sur une monture en ivoire ajourée et sculptée. Une belle coquille, visible lorsque l’ éventail est fermé,  est sculptée au dessus de la rivure d’origine. La contre feuille est ornée d’une scène de chinoiseries où deux personnages évoluent parmi les pivoines. Sur la droite, deux cailles sont représentées. La face principale représente un rare sujet de basse cour où les oiseaux sont peints et agrémentés de véritables plumes de poules. Tous les volatiles s’abritent sous des pampres et chaque grain de raisin est recouvert d’une plaque de nacre irisé conférant à la scène un esprit très joyeux.

Le sujet de cet éventail est très rare. Il peut avoir été réalisé à Canton, pour l’exportation ou bien en France dans la seconde moitié du 18ème siècle. En effet, certain éléments sont très chinois, d’ autres plus européeen.

Quelques anciennes restauration.

Ancienne collection G. Lévy.

Exposé au  Fan Museum de Londres en Juillet 2019.

 Publié dans le catalogue de l’exposition.

56,5 x 31 x 3cm

Conforme à la réglementation déclarative française.   

France / China Fan with a farmyard scene and chinoiserie, 18th century.

 This very rare fan consists of a sheet of paper covered with oyster shell powder on an openwork and carved ivory frame.  A beautiful shell, visible when the fan is closed, is carved above the original rivet.  The back sheet is decorated with a chinoiserie scene where two figures move among peonies.  On the right, two quails are represented.  The main face represents a rare farmyard subject where the birds are painted and embellished with real chicken feathers.  All the birds shelter under vines and each grain of raisin is covered with a plate of iridescent mother-of-pearl giving the scene a very happy spirit.

 The subject of this fan is very rare.  It may have been made in Canton, for export, or in France in the second half of the 18th century.  Indeed, some elements are very Chinese, others more European.

 Some old restoration.

 Former G. Lévy collection.

 Exhibited at the Fan Museum in London in July 2019.

  Published in the exhibition catalog.

 56.5 x 31 x 3cm

 Complies with French declarative regulations.